iet	ήρεμος
quiet	ήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
quiet	ήσυχος
quiet	ήσυχοσ
quiet	ησυχία (f)
quiet	ησυχία (f)
rabbi	ραββίνος, ραβίνος
rabbit	κουνέλι (kuneli) (n)
racetrack	(hippodromio)
radio	ράδιο (rádio) (n)
radiologist	radiologos
radish	ραδίκι (rathiki) (n)
radish	ραπάνι (rapani) (n)
railway	σιδηρόδρομος (m)
rainbow	ουράνιο τόξο (n) (uránio tóxo)
rainbow trout	(Amerikaniki Pestrofa)
rampant	ασυγκράτητος (asingrátitos) (m)
rampant	αχαλίνωτος (m)
ransom	λυτρώνω [liˈtro̞no̞] (1), καταβάλω λύτρα [ˌkataˈvalo̞ ˈlitra] (2)
ransom	λύτρα [ˈlitra] "n pl"
raspberry	σμέουρο (zméouro) (n), βατόμουρο (vatómouro) (n)
raspberry	σμεουριά (zmeouriá) (f), βατομουριά (vatomouriá) (f)
rat	αρουραίος (aruréos)
raven	κορακίσιος (korakisios) (m), κορακίσια (korakisia) (f), κορακίσιο (korakisio) (n)
ravine	φαράγγι (n)
raw	ωμός (omós) (m)
ray	ακτίνα (aktina) (f)
ray	ακτίνα (aktina) (f)
ray	σαλάχι (salakhe) (n), νάρκη (narke) (f), μουδιάστρα (mudiastra) (f)
razor	ξυράφι (ksirafi) (n)
razor blade	ξυριστική λεπίδα (ksiristiki lepida) (f)
ready	έτοιμος
real	αληθινός (alithinos) (m)
real	αυθεντικός (afthentikos) (m)
real	αυθεντικός (afthentikos) (m)
real	πραγματικός (pragmatikos) (m)
real	πραγματικός αριθμός (pragmatikos arithmos) (m)
real number	πραγματικός αριθμός (pragmatikos arithmos) (m)
realise	πραγματοποιώ (pragmatopio)
realise	ρευστοποιώ (refstopio)
realise	συνειδητοποιώ (siniditopio), αντιλαμβάνομαι (antilamvanome)
reality	πραγματικότητα
realm	βασίλειο (vasílio) (n), κράτος (kratos) (n)
realm	σφαίρα (sféra) (f)
reasonable	εύλογος [ˈe̞vlo̞ˌɣo̞s] (m), λογικευόμενος [lo̞ʝice̞vˈo̞me̞ˌno̞s] (m), αιτιολογημένος [e̞tiˌo̞lo̞ʝiˈme̞no̞s] (m), δικαιολογημένος [ðice̞ˌo̞lo̞ʝiˈme̞no̞s] (m) (1), επάξιος [e̞ˈpak͡siˌo̞s] (m), οφειλόμενος [o̞fiˈlo̞me̞ˌno̞s] (m) (2), ικανοποιητικός [ikano̞piˌitiˈko̞s] (m), ευάρεστος [e̞vˈare̞ˌsto̞s] (m) (3), δίκαιος [ˈðice̞ˌo̞s] (m), έντιμος [ˈe̞(n)diˌmo̞s] (m), τίμιος [ˈtimiˌo̞s] (m) (1, 2), λογικός [ˌlo̞ʝiˈkos] (m) (1, 2, 3)
rebel	επαναστατήσει
recapitulation	ανακεφαλαίωση (anakephalaíōsē)
reception	υποδοχή (f)
reception	υποδοχή (f)
recipe	συνταγή (si[n]dayí) (f)
record	δίσκος (diskos) (m)
record	δίσκος (diskos) (m), βινύλιο (vinilio) (n)
record	εγγραφή (engrafi) (f)
record	εγγραφή (engrafi) (f), καταγραφή (katagrafi) (f)
record	ρεκόρ (rekor) (n)
recorder	εγγραφέας (engrafeas) (m)
recycle	ανακυκλώνω
red	ερυθρός (erithros) (m), κόκκινος (kokinos) (m), άλικος (alikos) (m)
red	κόκκινο (kókkino)
red	κόκκινο (kókkino), ερυθρό (erithró), πορφυρό (porfiró), αλυκό (aliko)
red	κόκκινος (kokinos) (m)
red	κόκκινος (kokinos) (m)
red deer	ελάφι (eláfi) (n)
redeem	εξαγοράζω
redemption	λύτρωση (lee-tro-see) (f) (3)
reef	ύφαλος (ífalos) (m), ξέρα (kséra) (f), ξέρη (kséri) (f), σκόπελος (skópelos) (m)
referee	διαιτητής (m)
referendum	δημοψήφισμα
regime change	αλλαγή καθεστώτος (allayí kathestótos) (f)
regional lockout	περιφερειακή ανταπεργία (periphereiaké antapergía)
regret	λύπη (f)
reindeer	τάρανδος (táranðos) (m)
rejuvenation	αναζωογόνηση (anazōogónēsē)
relativity	σχετικότης (skhetikótis) (f)
remember	θυμάμαι
repentance	μεταμέλεια (metamélia) (f)
repentance	μεταμέλεια (metamélia) (f), μετάνοια (metánoia) (f)
reptile	ερπετό (erpeto)
republic	δημοκρατία (ðīmokratía) (f)
republic	δημοκρατία (ðīmokratía) (f)
repute	φήμη (fími) (f)
reserve	επιφύλαξη (f)
resolution	ψήφισμα (pséphisma)
restaurant	εστιατόριο (estiatório) (n)
retina	αμφιβληστροειδής [aɱ.fi.vli.ˌstro̞.i.ˈðis] (m)
return	επιστροφή (epistrofí)
revelation	αποκάλυψη (apokálypsē)
revenue	εισόδημα (eisódēma)
reward	αμείβω (amívo)
reward	ανταμοιβή (andamiví) (f)
rhetorical	ρητορικός
rhinoceros	ρινόκερως, ριονκερώντος
rice	ρύζι (rízi) (n)
rice	όρυζα (oríza) (f)
rich	πλούσιος (ploúsios) (m), εύπορος (éfporos) (m)
rider	αναβάτης (m)
right	δεξιός (deksiós)
ring	δακτύλιος (ðaktílios) (m)
risk	κίνδυνος (cínðinos) (m), διακινδύνευση (ðiacinðínefsi) (f), διακύβευση (ðiacívefsi) (f), ρίσκο (rísko) (n), ρισκάρισμα (riskárizma) (n)
risk	ριψοκινδυνεύω (ripsocinðinévo), διακινδυνεύω (ðiacinðinévo), διακυβεύω (ðiacivévo), ρισκάρω (riskáro)
ritual	τελετουργικό (n) (teletourgiko)
river	ποταμός (potamós) (m)
rivet	καρφί (n)
road	οδός (odós) (f)
roast	ψήσει (psísi)
rock	πέτρα (pétra) (f)
rock dove	αγριοπερίστερο (n)
rod	καλάμι (kalámi) (n)
rod	ράβδος (f)
rod	ραβδί (ravdí) (n)
rodent	τρωκτικό (n)
roe	αυγοτάραχα
rook	πύργος
rooster	κόκορας (kókoras) (m), πετεινός (petinós) (m), αλέκτωρ (aléktor) (αλέκτορας "in Demotic") (m)
root	ρίζα (ríza) (f)
rose	ρόδινο [ˈro̞ðiˌno̞] (n), ροδοκόκκινο [ro̞ðo̞ˈko̞ciˌno̞] (n), ροδόχρουν [ro̞ˈðo̞xrun] (n), τριανταφυλλί [tria(n)ˌdafiˈli] (n), ροζ [ro̞z] (n)
rose	τριαντάφυλλο [tria(n)ˈdafiˌlo̞] (n), ρόδο [ˈro̞ðo̞] (n)
rose	τριανταφυλλιά [triˌa(n)dafiˈʎa] (f), ροδή [ro̞ˈði] (f)
royal	βασιλικός
rubbish	σκουπίδια "plural"
rude	αγενής (agenis) (m), ανάγωγος (anagogos) (m), άξεστος (aksestos) (m), σκαιός (skeos) (m)
rule	κυβερνώ (kiverno), άρχω (arkho), εξουσιάζω (eksusiazo)
rum	ρούμι (n)
ruminant	μηρυκαστικό (mērykastikó)
run	τρέχω (trékho)
rusk	παξιμάδι (paximáthi) (n), μπισκότο (n)
rye	σίκαλη (f)
sacrilege	ιερόσυλος (ierósylos) (m)
sad	λυπημένος (lypēménos)
sail	ίστιο (n)
sail	αρμενίζω
sail	πανί (n)
sail	πλέω
sailor	ναύτης (návtis) (m)
saint	Άγιος (ághios) (m), Αγία (aghía) (f)
saint	άγιος (ághios) (m), αγία (aghía) (f)
saint	άγιος (ághios) (m), αγία (aghía) (f)
salad	τρώξιμα (tróksima) "n/pl", σαλάτα (saláta) (f)
salary	μισθός (misthós) (m)
sale	έκπτωση (f)
sale	πώληση (pólisi) (f)
salt	αλάτι (aláti)
samurai	Σαμουράι (m) (samourái)
sangre	(aima)
sapphire	ζαφείρι (zafíri) (n)
sapphire	ζαφειρένιο (zafirénio) (n), βαθυκύανο (vathicíano) (n)
sapphire	σάπφειρος (sápfiros) (m)
sarcophagus	σαρκοφάγοσ
satanic	σατανικός (satanikos) (m)
satanism	σατανισμός (satanismos) (m)
satellite	τεχνητός δορυφόρος (tekhnitós dorifóros)
saxophone	σαξόφωνο (saxófono) (n)
saxophonist	(saxophonistos)
saying	απόφθεγμα (apóftheɣma) (n), παροιμία (parimía) (f)
scabbard	θηκάρι (n)
scan	σαρώνω (sarono), ανιχνεύω (anikhnevo), διερευνώ (dierevno), διατρέχω (diatrekho), εξετάζω βιαστικά (eksetazo viastika), διαβάζω βιαστικά (diavazo viastika)
scanner	σαρωτής (sarotḗs) (m), ανιχνευτής (anikhneutḗs) (m)
scar	σημάδι (n) (sēmádi)
scarab	Σκαραβαίος (m)
schizo	σχιζοφρενής (skhizofrenis) (m) (f), σχιζοφρενές (skhizofrenes) (n), τρελός (trelos) (m), (slang) ψυχάκιας (psikhakias) (m)
schizophrenia	σχιζοφρένεια (skhizofrenia) (f)
schizophrenic	σχιζοφρενής (skhizofrenis) (m) (f), σχιζοφρενές (skhizofrenes) (n)
school	σχολείο (skholío) (n)
school	σχολείο (skholío) (n)
school	σχολείο (skholío) (n)
school	σχολείο (skholío) (n)
science	f) (epistími)
scorn	κοροϊδεύω (koroïthevó)
scorn	περιφρονώ (perifronó)
scorn	περιφρόνηση (f)
scornful	περιφρονητικός (m) (perifronētikós), περιφρονητική (f) (perifronētikḗ), περιφρονητικό (n) (perifronētikó)
scorpion	σκορπιός (skorpios) (m)
screen	οθόνη (othoni)
screwdriver	κατσαβίδι (n)
sea	θάλασσα (thálassa) (f), πέλαγος (pélaɣos) (n), πόντος (pó[n]dos) (m), πέλαγο (pélaɣo) (n), πέλαο (pélao) (n)
seaman	ναυτικός (m)
seaman	ναύτης (m)
season	εποχή (epokhí) (f)
second	δεύτερος (m), δεύτερη (f), δεύτερο (n) ("abbreviation" 2ος (m), 2η (f), 2ο (n))
secrecy	μυστικότητα (f)
secret	κρυφός (krifos) (m), μυστικός (mistikos) (m)
secret	μυστικό (mistiko) (n)
see	βλέπω (vlépo)
see	καταλαβαίνω (katalavéno), κατανοώ (katanoó)
seismic	σεισμική, σεισμικός
seismograph	(seismographos)
seismologist	(seismologos) (m), (seismologo) (f)
seismology	(seismologie)
selenologist	(selenologos)
selenology	selenologia
selfish	ατομιστής (atomistís) (m), εγωιστής (eɣoistís) (m), ιδιοτελής (iðiotelís) (m), φίλαυτος (fílaftos) (m)
selfless	ανιδιοτελής [a.ni.ði.o̞.te̞.ˈlis] (m), αφίλαυτος [a.ˈfi.laf.to̞s] (m), φιλάλληλος [fi.ˈla.li.lo̞s] (m), αλτρουιστής [al.tru.i.ˈstis] (m)
sensitive	ευαίσθητος (evesthitos) (m)
serf	δουλοπάροικος (dulopárikos) (m)
sergeant	λοχίας
series finale	συμπέρασμα σειράς (sympérasma seirás)
server	διαμοιραστής (diamirastis) (m) (3)
service	υπηρεσία (ipiresía) (f)
set	βάζω
seven deadly sins	επτά θανάσιμα αμαρτήματα (eptá thanásima amartímata)
seventeen	δεκαεπτά (dekaeptá)
seventy	εβδομήντα (evdomínda)
seventy-eight	εβδομήντα οκτώ (evdomínda októ)
seventy-five	εβδομήντα πέντε (evdomínda én)
seventy-four	εβδομήντα τέσσαρες (evdomínda téssares)
seventy-nine	εβδομήντα εννέα (evdomínda ennéa)
seventy-one	εβδομήντα έν (evdomínda én)
seventy-seven	εβδομήντα επτά (evdomínda eptá)
seventy-six	εβδομήντα έξ (evdomínda éx)
seventy-three	εβδομήντα τρείς (evdomínda treís)
seventy-two	εβδομήντα δύο (evdomínda dýo)
shadow	σκιά (skiá) (f), ίσκιος (ískios) (m)
sham	ντροπιάζω
sham	ψευδής (m) (psevthís)
shame	ντροπή (dropí) (f)
shame	ντροπή (dropí) (f)
shark	καρχαρίας [karxaˈriˌas] (m)
sharpen	ακονίσει
she	αυτή (aftí)
sheath	θηκάρι (n)
sheep	πρόβατο (próvato) (n)
sheet	φύλλο (n)
shell	κάλυκας (kalikas) (n), οβίδα (ovida) (f)
shell	κάψα (kapsa) (f)
shell	κέλυφος (kelifos) (n), κάψα (kapsa) (f), ("colloquial") τσόφλι (tsofli) (n)
shell	κέλυφος (kelifos) (n), τερματικό (termatiko) (n)
shell	κέλυφος (kelifos) (n), τσόφλι (tsofli) (n)
shell	κέλυφος (kelifos) (n), τσόφλι (tsofli) (n)
shell	τύμπανο (timpano) (n)
shell	όστρακα (ostraka) (n) (p)
shell	όστρακο (ostrako) (n), κοχύλι (kokhili) (n)
shepherd	βοσκός (voskós) (m)
ship	καράβι (karávi) (n), πλοίο (plío) (n), ναυς (nafs) (f) "(obsolete)"
shipwreck	ναυάγιο
shit	διάρροια (ðiárria) (f)
shit	σκατά (skatá) (npl)
shit	σκατό (skató) (n), μουνί (muní) (n)
shit	σκατό (skató) (n), σκατά (skatá) (p) "(more common)"
shoddy	κακής ποιότητας
shoe	πέδιλο (péðilo) (n)
shoe	πέταλο (pétalo) (n)
shoe	παπουτσώνω (paputsóno), ποδένω/υποδένω ([i]poðéno)
shoe	παπούτσι (papútsi) (n)
shoe	πεταλώνω (petalóno)
shop	κατάστημα (katástima)
shot	βολή (voli) (f)
shot	βολή (voli) (f), πυροβολισμός (pirovolismos) (m)
shot	σκάγια (skaya) (n) pl
shovel	φτυάρι (ftiári) (n)
shower	βροχούλα (vrokhúla) (f), ψιλόβροχο (psilóvrokho) (n), ψιχάλισμα (psikhálisma) (n), ψιλοβρόχι (psilovrókhji) (n)
shower	ντους (dus) (n), ντουζ (duz) (n), καταιονισμός (kateonismós) (m)
shower	ντους (dus) (n), ντουζ (duz) (n), ντουζιέρα (duzjéra) (f), καταιονητήρας (kateonitíras) (m)
shut up	πάψε (papse), σκάσε (skase), σκασμός (skasmos), βούλωσε το (vulose to)
sickle	δρεπάνι (n)
sickness	ασθένεια (f) (asthéneia)
side	σελίδα (selída)
siege	πολιορκία (poliorkía)
sieve	κόσκινο (n) (kóskino)
sigma	σίγμα (n)
silent	σιωπηλός
silicon dioxide	διοξείδιο πυριτίου (dioxeídio pyritíou)
silver	είδη αργυρά (eídi argyrá) (n) (p)
silverware	ασημικά (asimiká) (npl), αργυρά σκεύη (argjirá skjévi) (npl)
simultaneously	ταυτόχρονα (taftókhrona)
sin	αμάρτημα (amártima) (n), αμαρτία (amartía) (f), κρίμα (kríma) (n), παράπτωμα (paráptoma) (n), ανόμημα (anómima) (n)
sin	αμαρταίνω (amarténo), αμαρτάνω (amartáno), κριματίζω (krimatízo), ανομώ (anomó)
sink	βυθίζομαι (vythízome)
sink hole	καταβοθρα
sinkhole	καταβοθρα
sinner	αμαρτωλός (amartolós), κριματισμένος (krimatisménos)
sister	αδελφή (adelfí) (f)
sister	αδελφή (adelfí) (f)
sister	αδελφή (adelfí) (f)
situation	κατάσταση (katástasi) (f)
situation comedy	κωμωδία κατάστασης (kōmōdía katástasēs)
six	έξι (éksi)
sixteen	δεκαέξ (dekaéx)
sixty	εξήντα (exínda)
sixty-eight	εξήντα οκτώ (exínda októ)
sixty-five	εξήντα πέντε (exínda pénde)
sixty-four	εξήντα τέσσαρες (exínda téssares)
sixty-nine	εξήντα εννέα (exínda ennéa)
sixty-one	εξήντα έν (exínda én)
sixty-seven	εξήντα επτά (exínda eptá)
sixty-six	εξήντα έξ (exínda éx)
sixty-three	εξήντα τρείς (exínda treís)
sixty-two	εξήντα δύο (exínda én)
skeleton	σκελετός ("skeletós") (m)
sketch	(θεατρικό) σκετς ((theatriko) skets), νούμερο (numero) (n)
sketch	σκαρίφημα (skarifema) (n), σκίτσο (skitso) (n), προσχέδιο (proskhedio) (n)
skewer	οβελίδιο (ovelidio) (n), σουβλί (suvli) (n), σουβλάκι (suvlaki) (n)
skewer	σουβλίζω (suvlizo), διατρυπώ (diatripo)
skin	δέρμα (dérma) (f)
skirt	ποδόγυρος (podoyiros) (m), φουστάνι (fustani) (f)
skirt	φούστα (fusta) (f)
skirt	φούστα (fusta) (f)
skull	κρανίο (kranío) (n), νεκροκεφαλή (nekrocefalí) (f)
sky	ουρανός (ouranós) (m)
skylark	σταρήθρα (f)
slander	δυσφήμηση (f) (dusfémese)
slanderous	δυσφημιστικός (m), δυσφημιστική (f), δυσφημιστικό (n)
sledgehammer	βαρειά (f)
sleep	ύπνος (anc: hypnos, mod: ípnos)
slobber	Σαλιαρ